Помощник по продукту: S10 Pro

Please remove the vacuum from the self-cleaning base, short press the Power On/Off button and follow the voice instructions. Press and twist the handle to initiate cleaning (locked status when θ＞90°). Alternatively you can twist the handle and then short press the Power On/Off button.

If you need to pause the washer during the cleaning process, simply short press the Power On/Off button or lock the handle.

После завершения очистки поместите пылесос обратно в зарядную базу:
1.Включить самоочищение+сухость: нажмите кнопку самоочищения на боковой передней части ручки, чтобы активировать режим самоочищения, который автоматически начнет сушку после завершения самоочищения;
2.Только включить самоочищение: нажмите и удерживайте кнопку самоочищения в течение 2 секунд, чтобы включить только самоочищение;
3. End self-cleaning and drying: To end the self-cleaning or drying task, you can short press the Power On/Off button, or the self-cleaning button.

Напоминание: Пожалуйста, очистите все компоненты резервуара с грязной водой после завершения самоочищения.

When the angle between the handle and the ground is less than 25°, the vacuum automatically switches to low-area cleaning mode. In areas with more dust and lint, it intelligently adjusts the suction to prevent dust dispersion. This low-area cleaning mode accommodates heights of 150mm and above, with the handle capable of lying flat at 180°, effectively reaching and cleaning those often-overlooked corners. No corner is left untouched.

При очистке низких участков S10 Pro немного снижает мощность всасывания в режиме лежа, чтобы предотвратить выдувание пыли и ворсинки, что может повлиять на здоровье чувствительных людей и домашних животных при вдыхании.Всё устройство можно маневрировать в низких пространствах и гибко вращать, обеспечивая тщательную очистку, предотвращая рассеяние пыли и ворсинки.

1.Пылесос автоматически заполняет самоочищающуюся область основания водой, в то время как барабан вращается для дезинфекции щетки ролика.
2.Вентилятор активируется для извлечения сточных вод из трубопровода, направляя их в резервуар для грязной воды для очистки и дезинфекции трубопроводов.
3.В ходе этого процесса система интеллектуально обнаруживает грязь в сточных водах трубопровода и выполняет глубокую обеззараживание очистки.
4. Электролизованная вода непрерывно производится для обеспечения тщательной дезинфекции и очистки, как описано выше.

After cleaning the floor, place it onto the self-cleaning base and short press the Self-cleaning button. Short press: Initiates self-cleaning and drying (drying starts automatically after self-cleaning is completed); Press and hold for 2s: Only initiates self-cleaning, with self-cleaning time intelligently adjusted based on the actual dirt conditions (55-160s). The drying time for the antibacterial roller brush/filter is less than 30mins.

Удаление резервуара с грязной водой не прервет сушку щетки ролика, но вентилятор остановится и не сможет высушить трубопроводы и фильтр. Если вам нужно высушить щетку фильтра и ролика, не убирайте бак. S10 Pro также может высушить трубопроводы и фильтр.

Когда вы поместите стиральную машину на ее основание для самоочищения, и будет обнаружена низкая батарея, она автоматически заряжается до 10%, прежде чем начать процесс самоочищения.

S10 Pro features a suction of up to 14,000 Pa and a maximum single-device suction power of 76AW, which can clean hair and dust from the floor efficiently, making it ideal for homes with a lot of hair; cleaning is also very easy - all you need to do is remove the solid waste box and dispose of the waste inside.

Установка ручки:

1. Удалить ручку из коробки для упаковки.
2. Вставьте ручку вертикально в главный порт стиральной машины пола.
3. Убедитесь, что он надежно прикреплен и не размыт.

Удаление рукоятки:

1. Найдите отверстие для удаления на корпусе машины, где прикреплена ручка.
2. Вставить твердый предмет, такой как небольшая отвертка или кончик шариковой ручки, в отверстие для удаления и нажать на клипс.
3. Одновременно подтолкните ручку вверх, чтобы отсоединить ее.

Дисплей оснащен ЖК-экраном высокой четкости. На ручке установлен круглый экран размером примерно 1.28 дюймов; Конструкция ручки призвана сделать просмотр экрана более простым и интуитивно понятным для пользователей; это позволяет осуществлять наблюдение крупным планом, делая дизайн панели управления и экрана интегрированным для более удобного взаимодействия. Кроме того, состояние самоочистки и зарядки напольной машины можно проверить, не наклоняясь.

Пока устройство включено, вы можете переключаться между несколькими режимами уборки, нажав кнопку «Режим» на панели управления:

Один клик: цикл через режим всасывания, режим Turbo, тихий режим и умный режим.

Нажмите и удерживайте: активируйте усиление MAX; отпустите для выхода.

После зарядки экран перейдет в спящий режим и выключится. Нажмите кнопку питания, чтобы вывести экран из режима сна, и отобразится значок зарядки.

The S10 Pro features a physical Power On/Off button:

При уборке:

Короткое нажатие: Власть на или пауза
Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд: выключите питание

При самоочищении или высыхании:
Короткометражный прессинг: конечная задача

Разблокировка устройства:

Когда выключен:

Держите ручку и мягко нажимайте вниз, отодвинув ее назад, чтобы разблокировать машину.
Press the Power On/Off button to start cleaning.

Когда паузу:

Держите ручку и мягко надавите вниз, одновременно толкая ее назад, чтобы разблокировать устройство.
Возобновить уборку.

Замок Мидуэй:

Если вам нужно сделать паузу во время процесса очистки, вы можете:

Стоять на рукоятке вертикально под углом более 90°, или
Коротко нажмите кнопку Power On/Off, чтобы сделать паузу.
Затем снова поднимите рукоятку вверх, чтобы заблокировать и приостановить процесс очистки.

Кнопка S10 Pro Mode - это физическая механическая кнопка, которая работает следующим образом:

Во время уборки:
Короткий пресс: Переключение между режимами (Smart, Turbo, Quiet и Suction).
Нажмите и удерживайте: активируйте режим улучшения MAX; выпустите режим улучшения MAX.

Во время самоочищения или зарядки с экрана на:
Короткий пресс: активируйте только режим сушки.

При зарядке с экраном на:
Press and hold for 2 seconds: Toggle voice on/off.

Кнопка самоочищения представляет собой механическую кнопку, которая работает следующим образом:

При зарядке с экраном на:

Короткий пресс: Активировать самоочищение и сушку (сухость начнется автоматически после самоочищения).
Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд: активируйте только самоочищение.

После размещения напольной стиральной машины на ее основании можно нажать кнопку «Самоочищение» для инициирования процесса самоочищения;

В сухой среде легко генерируется статическое электричество, подобное искрам, возникающим при снятии свитера, или статическому шоку, получаемому при рукопожатии. В режиме загара высокоскоростной поток воздуха и сухая вращающаяся роликовая щетка могут создавать статическое электричество за счет трения о конструктивные элементы. Когда ваше тело соприкасается с ним, может возникнуть разряд. Это нормальное явление и не представляет никакого вреда. Чтобы избежать этого, вы можете начать работу в другом режиме примерно на 10 секунд, прежде чем переключиться в режим всасывания; это может помочь предотвратить статические удары.

Remove/clean the roller brush cover:
Аккуратно нажмите кнопку фиксатора на боковой стороне крышки роликовой щетки, чтобы снять крышку, а затем очистите ее водой + чистящей щеткой.

Установите крышку щетки ролика:
Выровняйте крышку щетки ролика и нажмите ее, чтобы она не была рыхлой
Дружеское напоминание: рекомендуется чистить его сразу после каждого использования.

Необходимо разобрать компоненты бака для грязной воды, с помощью чистящей щетки очистить внутреннюю часть трубопроводов и протереть внутренние края влажной тряпкой или салфеткой.

Дружеское напоминание: регулярная очистка трубопроводов необходима для предотвращения блокировки датчиков грязью.

1.Встроенный адаптер питания обеспечивает интерфейс зарядки для пылесоса;
2. пылесос должен быть помещен на самоочищающуюся основу для самоочищения;
3. Он оснащен встроенным режимом нагрева, обеспечивающим функцию сушки горячего воздуха.
4.Пылесос будет оставаться в состоянии зарядки во время самоочищения или сушки

Когда устройство выключено, протрите корпус и основание влажной тряпкой или салфеткой. Протрите боковое отверстие для воздуха и нижнее отверстие для горячего воздуха на основании чистой тканью, чтобы избежать засорения. Для обеспечения бесперебойной работы устройства рекомендуется регулярное техническое обслуживание для обеспечения оптимальной производительности.

Максимальная температура сушки составляет 55°C. Во время процесса сушки, пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не касаться или не подходить слишком близко к продукту, чтобы избежать ожогов. Кроме того, не прикасайтесь к вращающимся частям щетки ролика во время работы, самоочищения или сушки для предотвращения травм.

Поддон необходимо регулярно чистить: снимите поддон, используйте воду + прилагаемую чистящую щетку для очистки, высушите на воздухе или вытрите насухо, а затем установите его обратно на основание.

Зарядные контакты на базе необходимо регулярно очищать, чтобы предотвратить попадание грязи на интерфейс зарядки. Если на порте зарядки имеется грязь, аккуратно протрите контакты зарядки влажной тканью в выключенном состоянии.

Да, стиральная машина пола останется в своем зарядном состоянии во время самоочищения или сушки.

Lifespan of Accessories (recommended replacement cycle can be adjusted according to actual usage). The S10 Pro is equipped with a roller brush lifespan detection function. When the roller brush reaches the point where replacement is needed, it will intelligently remind the user to replace it. It is recommended to replace the antibacterial roller brush/filter every 3 to 6 months to maintain the product's cleaning performance. However, the actual replacement rate may vary depending on usage. Regular cleaning and maintenance of the roller brush and filter are required, and it is advised to put them back on the base for self-cleaning and drying after each use to avoid bacteria growth and odors developing.

Ежедневное обслуживание:
Загрязненный резервуар для воды следует очистить после использования в тот же день, а фильтр, щетка и крышка для роликов должны быть очищены сразу после каждого использования.

Не ежедневное обслуживание:
It is recommended to replace the antibacterial roller brush/filter every 3 to 6 months to maintain the product's cleaning performance.

The solid water box of the S10 Pro Floor Washer has a capacity of 150ml.
Чтобы открыть и очистить коробку с твердыми отходами, нажмите кнопку «Грязный резервуар для воды», чтобы удалить ее компоненты, вынуть фильтр из верхней части коробки, использовать ручку, чтобы вытащить коробку с твердыми отходами, удалить одноразовую коробку с отходами и утилизировать отходы.

Фильтр можно очистить водой, но перед использованием его необходимо тщательно высушить или высушить на воздухе. После очистки рекомендуется откачать излишки воды от фильтра перед переустановкой в стиральную машину пола. Короткий нажатие кнопки Режима может активировать функцию сушки для фильтра.

Эти три индикаторные линии представляют собой обнаружение уровня воды в различных условиях. В процессе очистки, если машина наклоняется, жидкость в резервуаре с грязной водой также может смещаться. Для предотвращения любого перелива, пока уровень воды в резервуаре с грязной водой остается в пределах диапазона линий индикатора, считается, что он находится в нормальном состоянии обнаружения.

Обратите внимание, что использовать моющие средства не рекомендуется. S10 Pro активирует свою электролизованную функцию воды перед каждым циклом очистки, поэтому для очистки и дезинфекции достаточно водопроводной воды. Кроме того, можно добавить небольшое количество соли в воду для усиления антибактериального действия.

Пожалуйста, мягко нажмите кнопку выпуска на боковой стороне крышки кисти ролика, чтобы снять крышку, поднять левый конец щетки ролика вверх, удалить кисть, использовать крючковой нож для очистки любых остаточных волос на ручке чистящей кисти, очистить водой + чистящая кисть, сухая воздух, а затем переустановить ее обратно в основание.

Выровнять правую сторону очищенной кисти валика с помощью вала щетки валика, вставить его, а затем зацепить левую торцевую ручку обратно на место и покрыть ее крышкой кисти валика.

Пожалуйста, вытащите резервуар с грязной водой машины:

Очистка ящика для отходов: удалите фильтр на верхней части резервуара с грязной водой, вытащите коробку с твердыми отходами.
вымыть твердые отходы, а затем очистить коробку с отходами и антибактериальный фильтр чистой водой.

Очистка грязного резервуара для воды: вылейте грязную воду из грязного резервуара для воды, а затем прополощите его.
Вода + чистка кисти.

Дружеское напоминание: не чистите фильтр чистящей щеткой. После очистки фильтр должен быть
высушенный воздух или машина высушенная перед использованием